FC2ブログ

Kenchi Music Studio

ウクレレ・ギター・音楽制作

プロフィール

kenchi.tkhs

Author:kenchi.tkhs
Kenchi Music Studio
Kenchi のスタジオワークです。

Access Counter
有料アダルト動画月額アダルト動画裏DVD美人フェラポルノ動画フェラ動画美人フェラ無修正アダルト動画フェラチオ動画無修正フェラ
アクセスカウンター高画質アダルト動画無修正フェラ動画アダルト動画無修正アニメ動画海外アダルト動画
無料カウンター無修正DVDクレジットカード
無料アクセスカウンターウォーターサーバーアダルトグッズランジェリー無修正盗撮動画AV女優名教えて
ブログカウンター
最新記事
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ

スポンサーサイト

--.--.--

category : スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

コメント

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

Sing Me A Song Of Araby (アラビアの歌)

2018.01.28

category : 構想・作業中

  

日本で最初期に歌われたジャズの代表的ナンバーとして知られる「Sing Me A Song Of Araby」 (アラビアの歌)。
MGM映画『受難者』“The Garden of Allah”(監督 レックス・イングラム、27)のための主題歌として作られたkの歌は、作詞・作曲はフレッド・フィッシャーによる。日本公開は30年。本国アメリカではヒットせず、レコードにもならなかったという。
ところが、日本では、1928年2月23日午後0時10分オンエアのジャズ放送で二村定一のヴォーカルによって歌われ、爆発的にヒット。
         「映画の國」eiganokuni.com より引用      
           詳細は下記参照:http://www.eiganokuni.com/kamishima/58-3.html
https://ameblo.jp/tosinginetoj/entry-12265922682.html

    

 Sing Me A Song Of Araby(1927)
Composer:Fred Fisher
Lyrics:Fred Fisher
訳詩:堀内敬三
Artist:川畑文子(昭和9年/1934年)

曲名:アラビアの唄

さばくに ひがおちて
よるとなるころ
こいびとよ なつかしい
うたをうたおうよ

あのさびしいしらべに
きょうもなみだながそう
こいびとよ アラビアの
うたをうたおうよ

訳詩:BTE
when the sun set on the desert sand 砂漠に陽が沈むとき
sing me a song of araby アラビアの唄、歌って
say the words that i can't understand その言葉は、知らない
sing me a song of araby アラビアの唄、歌って

pay that refrain on the harp pass my heart 心に響くハープの調べ
vex me again with your sweet and you and I 甘いささやき、戸惑う私
kiss me love and just before we part キスして、もう、お別れ
sing me a song of an araby アラビアの唄、歌って

-------------------------------参考-----------------------------------------
http://www.eiganokuni.com/kamishima/58-3.html
スポンサーサイト

コメント

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 
PrevEntry |  to Blog Top  | NextEntry

Copyright ©Kenchi Music Studio. Powered by FC2 Blog. Template by eriraha. Photo by sozai-free 2000px.

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。